Попалась на глаза вот такая фраза
Цитата:
Сообщение от ditdit
без дополнительных плугинов
|
Если разобраться, то слово plug-in - подключать, вставлять, вставлять штепсель (в контексте темы как- подключаемый модуль). Имеет следующую транскрипцию [ ˈplʌɡ.ɪn ]. Как видно из нее, буквы "У" там впомине нет. Еще раздражает, когда с экрана телевизора звучат исковерканные английские слова. К примеру в названии группы Modern Talking некоторые умудряются исковеркать оба слова. Я не знаток английского, со школьной программы трояк имею. Но слух режет.