Фурнитуру тоже выслал. Там всего два отверстия, даже не понимаю, в чем сложность.

Параметрический крепеж - это обычные отверстия. Нужно именно тело?

Общая ошибка. Надо предыстории полностью рассказывать. Я тоже половину мыслей "глотаю", а потом долго объясняю, что, зачем и почему.

Если честно мало уверен, что понял до конца вопрос, но вот видео. Дальнейшие обсуждения от него.

https://yadi.sk/i/zE4vZ4jSmv9XC

При использовании такого способа необходимо создавать крепёж для каждой толщины плиты накладной детали, так как начало отверстия в пласть вычисляется программой от внешней плоскости.

Вспоминая время когда работал на "а-ля Италия" шканты использовались обычно 2-3х видов (8х30; 8х60; 10х60).

Здесь, я понял, говориться про сверловку в пласть. (?)

Глубину же сверления можно оставить постоянную. Современный столярный ПВА клей дает такую прочность, что глубины сверления на 12,5мм будет хватать на все типы плит (шкант d8мм). Если более массивная мебель используем d10мм, соответственно с более глубокой посадкой.

Здесь по аналогии с шариковыми направляющими. Пробовали сначала намечать по отверстиям согласно инструкции, прилагаемой вместе с направляющими. Совпадала через два раза (приходилось самостоятельно быть на сверловке. "Прошло через руки"). Плюнули на это дело, и стали размечать только по высоте. Оставляя дальнейшие действия по ситуации. Это для малого производства.
Для серийного же, придется работать по партиям.

Да , про пласть. Но Вы пробовали созданный Вами шкант установить на плиту другой толщины? Имею в виду не вкладную деталь , а накладную, в которую отверстие сверлится в пласть. Попробуйте

И впрямь выходит какая то кака

Остается вариант (я бы выбрал такой). Создаем по типу "миника". НО если сопрягаемой детали не стандартизируется, то дорабатываем в ручную, простым перемещение с фиксацией "центр" плиты. Гемор :(.
Если толщины стандартны - создаем по типу "миника" под каждую толщину.

Или вот так:

https://yadi.sk/i/5FySbXspmvbiQ

Короче - гаражники оказались правы - шкант зло, они должны умереть. Не умеет базис делать универсальный шкант в центр торца по схеме ПРОИЗВОЛЬНАЯ ФУРНИТУРА. Обидно.

Дизайнеру в Скетчапе нужно видеть тело шканта?
Дизайнер в Скетчапе чертежи и файлы для ЧПУ выпускать не будет?
Поставьте параметрические шканты, а потом для дизайнера - сделайте замену на произвольные с телом. 5 секунд на все, пишем дольше.

Ну да, привычная уже позиция - зачем усовершенствовать функцию если её можно обойти )..
Тем более что все равно получаем тот же результат - необходимо для замены строить произвольную фурнитуру для каждой толщины, иначе на чертежах отверстия в пласть можно и не увидеть

Первым делом подумал про это. Но когда полез проверять смутила позиция в настройках (ДАВНО не пользовался параметрической фурнитурой) расстояние от пласти (y). Не дочитал. Поэтому стал выдумывать на ходу другие варианты.

Кстати, когда стал пользоваться произвольной фурнитурой вся параметрическая фурнитура обнулилась. Теперь там всё пусто. Первое время новая не сохранялась, а потом и вовсе исчезла полностью.